معرفی کتابها و دوره ها
«رهبر احیاگر» منظومه فکری رهبر معظم انقلاب است.

 اسدی در گفت‌وگو با تسنیم:
«رهبر احیاگر»؛ منظومه فکری رهبر معظم انقلاب است
خبرگزاری تسنیم: مترجم کتاب «رهبر احیاگر» با بیان اینکه در این کتاب به موضوعات مختلفی از ابعاد فکری مقام معظم رهبری پرداخته شده است، گفت:مترجم كتاب الولي المجدد إلى اللغة الفارسية محمد باقر الأسدي محمد باقر أسدي مترجم کتاب شیخ نعیم قاسم رهبر احیاگر در حقیقت این کتاب منظومه فکری ایشان را نشان می‌دهد.

محمدباقر اسدی، مترجم کتاب «رهبر احیاگر»، در گفت‌وگو با خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، با اشاره به نحوه ترجمه این کتاب به زبان فارسی گفت: آذر ماه سال گذشته از طرف خبرگزاری تسنیم ترجمه این کتاب به من پیشنهاد شد و من هم به ترجمه این کتاب مشتاق شدم، چرا که هم مؤلف کتاب شخصیت بزرگی است و هم موضوع کتاب درباره اندیشه‌ها و تفکرات شخصیت بزرگی است.

وی ادامه داد: ترجمه کتاب حدود یک‌ماه و بیست روز به طول انجامید و از آذرماه آغاز و تا دی‌ماه به اتمام رسید. همزمان با انجام ترجمه، همکاران و دوستان در خبرگزاری تسنیم نیز متن فارسی استناداتی را که به سخنان رهبر معظم انقلاب شده بود نیز به کتاب الحاق کردند.

اسدی با بیان اینکه این کتاب در موضوعات متنوع و جامعی نوشته شده است، به جزئیات بیشتری از این اثر اشاره کرد و یادآور شد: کتاب در شش فصل و در 26 موضوع نوشته شده است. این موضوعات جوانب مختلف فکری و اندیشه‌های رهبر انقلاب را مورد بررسی قرار داده است؛ از تفکر اسلامی ایشان، نقش ایشان در احیای اسلام و جمهوری اسلامی تا نقش ایشان در احیای مکتب اهل بیت(ع) در جهان معاصر. همچنین در این کتاب به مسائلی مانند مقاومت و بیداری اسلامی و مسائل اجتماعی مانند زن و خانواده پرداخته شده است. بخشی از کتاب نیز به اندیشه‌های استراتژیک و راهبردی مقام معظم رهبری و شیوه مدیریتی ایشان که از نظر من یک منظومه فکری رهبر معظم انقلاب را به شیوه جامعی جمع‌آوری کرده است.

«رهبر احیاگر» ترجمه‌‌ای است از کتاب «الولی المجدد» که شیخ نعیم قاسم، معاون دبیر کل حزب‌الله، آن را به عربی نوشته و محمدباقر اسدی آن را به زبان فارسی ترجمه کرده است. این کتاب از سوی انتشارات خبرگزاری تسنیم منتشر و روانه بازار کتاب شده است. مراسم رونمایی از این کتاب هفته گذشته با حضور سردار حسین سلامی جانشین فرمانده کل سپاه پاسداران انقلاب اسلامی، شیخ حسن بغدادی عضو شورای مرکزی مجلس حزب الله لبنان و مسئول موسسه حفظ میراث فرهنگی و دینی جبل عامل، سید عبدالله صفی الدین نماینده حزب‌الله لبنان در ایران، محمدحسین صفارهرندی عضو مجمع تشخیص مصلحت نظام، حمیدرضا مقدم‌فر مشاور فرمانده کل سپاه پاسداران، شریعتمدار رایزن فرهنگی ایران در لبنان، مجید قلی‌زاده مدیرعامل خبرگزاری تسنیم، جعفر درونه مدیر پروژه ترجمه کتاب «الولی المجدد» و جمعی از شخصیت‌های فرهنگی و صاحب‌نظران حوزه بین‌الملل در خبرگزاری تسنیم برگزار شد.

در پایان نشست رونمایی از این کتاب، شیخ نعیم قاسم، معاون دبیر کل حزب‌الله بر نسخه فارسی کتاب خود نوشته‌ای به یادگار برای خبرگزاری تسنیم نوشت که به این شرح بود:

به برادران متدین خبرگزاری تسنیم
تلاش شما برای ترویج تفکر ولایت بسیار مبارک است، این کار شما تأثیری بس بزرگ برای عزت اسلام خواهد داشت.
از خداوند متعال برای شما توفیق در جهت اعتلا کلمه اسلام را خواستارم.
شوال 1436 - نعیم قاسم

لينک خبر در خبرگزاری تسنیم



:: موضوعات مرتبط: اخبار و اطلاعیه ها , اخبار و اطلاعیه ها , نویسنده سایت (محمد باقر اسدی) , مطالب پیرامون محمد باقر اسدی ,
|
امتیاز مطلب : 5
|
تعداد امتیازدهندگان : 12
|
مجموع امتیاز : 46
نویسنده : محمد باقر اسدی
تاریخ : جمعه 06 شهريور 1394
مطالب مرتبط با این پست
می توانید دیدگاه خود را بنویسید

علی در تاریخ : 1396/9/3 - - گفته است :
مرسی برای سایت خوبتون

احمدرضا در تاریخ : 1396/9/3 - - گفته است :
سلام

حسین در تاریخ : 1395/6/22 - - گفته است :
سلام
عید قربان را به شما و خانواده محترمتان تبریک گفته عزت جهان اسلام را از خداوند منان مسئلت دارم
در پناه حق
پاسخ : سلام و عرض احترام
ممنون از لطف شما
عید شما هم مبارک باشد.
یاحق

علی در تاریخ : 1394/9/9 - - گفته است :
استاد سلام شما مدرکتون چیه کدام دانشگاه درس خوندین و چطور مدیر سایت عربی برای همه شدید ببخشید فقط برای گرفتن انرژی برای درس خواندن و ادامه تحصیل می پرسم

محسن در تاریخ : 1394/6/25 - - گفته است :
این هم ایمیل بنده asghary1990@gmail.com

محسن در تاریخ : 1394/6/25 - - گفته است :
سلام استاد کتابی سراغ ندارید که در مورد مقام معظم رهبری و اندیشه های ایشون در لبنان چاپ شده باشه در صورت ممکن از یک نویسنده ی معروف، می خاستم اگه باشه از عربی به فارسی ترجمه کنم برای پروژه ای که از دانشگاه امام حسین (ع) گرفتم لازم دارم.
پاسخ : سلام وعرض ادب
متاسفانه به جزاین کتاب،کتاب دیگری را با این مشخصات سراغ ندارم.

صدری در تاریخ : 1394/6/20 - - گفته است :
سلام تبریکات أخوی

حر در تاریخ : 1394/6/18 - - گفته است :
عالی بود دکتر دمتون گرم
لبیک یا خامنه ای

neda در تاریخ : 1394/6/8 - - گفته است :
ایشالا همیشه همینجوری موفق باشین ...

نام
ایمیل (منتشر نمی‌شود) (لازم)
وبسایت
:):(;):D;)):X:?:P:*=((:O@};-:B/:):S
نظر خصوصی
مشخصات شما ذخیره شود ؟[حذف مشخصات] [شکلک ها]
کد امنیتی