عربی برای همه ( آموزش مکالمه عربی )

امروز براتون قسمتهایی از کارتون ایکیوسان رو که به زبان عربی دوبله شده آپلود کردم. این کارتون برای همه ما خاطره انگیزه و خیلی از ما ها کودکیمون رو با این کارتون گذروندیم.

مجموعه ارائه شده در سالهای اخیر از نو دوبله شده و به همین دلیل کیفیت صدای خوبی داره ضمن اینکه برای استفاده آموزشی هم خوبه ولغات و جملات خوبی داره. امیدورام از دیدنش لذت ببرید. فرمت فایلها آر ام هست و برای پخشش نیاز به ریل پلیر یا کدکش دارید. برای دانلود هر قسمت هم دو لینک قرار داده شده تا اگر در دانلود از یکیشون مشکلی بود از دیگری استفاده بشه.

توجه: برای دانلود از لینکهای شماره دو بهتر است برنامه مدیریت دانلود داشته باشید در غیر اینصورت روی لینک کلیک راست کرده و گزینه ذخیره به عنوان... یا گزینه مشابه آنرا با در برنامه های دیگر (save target as)  را انتخاب کنید.

مجموعه عربی در خواب در واقع فایلهای صوتی نرم افزار رزتا استون عربی است که در کنار ترجمه فارسی آن قرار داده شده است. به اینصورت که پس از تلفظ واژه ها و جملات فارسی، معادل عربی آن نیز گفته می

 در سایتهای تبلیغاتی خیلی در مورد مجموعه های آموزش زبان  در خواب اغراق شده و برخینرا تا حد یک سیر کامل آموزش زبان بالا برده اند. حتی بعضی جاها نوشته اند "شب بخوابید، صبح انگلیسی یا عربی صحبت کنید!"

  در حالیکه این مجموعه چیزی بیشتر از یک سری درسهای  آموزشی که شما را با تعداد نسبتا خوبی جمله و کلمه آشنا می کنه نیست. البته برای کسانی که حوصله چنین درسهایی رو داشته باشند مجموعه مفیدی هست.

چنین درسهایی بویژه برای اشخاصی که مدتی از وقت خود را در اماکن عمومی مانند ایستگاه اتوبوس یا مسیر بین محل کار و منزل و.... می گذرانند بسیار سودمند است چرا که می توانند این درسهای صوتی را در دستگاه ام پی تری پلیر یا موبایل قرار داده و با گوش دادن به آنها در چنین اماکنی از وقت خود نهایت استفاده را ببرند.

در این پست ابتدا می توانید فایلهای صوتی مجموعه عربی در خواب را همراه با ترجمه صوتی فارسی دانلود کنید که این درسها در هفت فایل قرار داده شده است. همچنین می توانید همین درسها را بدون ترجمه در 19 فایل ( با حجم کمتر) دانلود کنید. فایده درسهای بدون ترجمه در تمرین و مرور بدون شنیدن ترجمه فارسی می باشد.

در پایان نیز می توانید فایل متنی همه درسها را به اضافه ترجمه در قالب فایل پی دی اف دریافت کنید.

سلام

سال نو همگی مبارک!

این پیک نوروزی رو برای دانشجویانم در دانشگاه ادیان و مذاهب تدارک دیدم و مناسب دیدم که همه ازش استفاده کنند.

یک جزوه 16 صفحه ای که 7 تا داستان عربی با تعدادی پرسش و تمرین داره، همراه با 7 قسمت از سریال کارتونی اسلامی " من قصص التابعین" که باید متن اونها رو پیاده کنید و تمارین هر قسمت رو تو جزوه حل کنید.

کارتون " من قصص التابعین" در مورد تابعان است و آنها کسانی هستند که خدمت پیامبر مشرف نشدند،  ولی یاران او را دیدند و ازآنها احادیث پیامبر صلی الله علیه وآله را یاد گرفتند. این مجموعه  از مفید ترین کارتونهای آموزش مکالمه عربی است و به دلیل وضوح صدا و زیبایی جملاتی که از آن استفاده می شود خیلی برای زبان آموزان سودمند است.

البته تمارینی که برای این فیلمها تدارک دیده شده برای دانشجویان رشته های مرتبط با مذاهب اسلامی هست و در مورد پیدا کردن زندگی نامه و نظر علمای رجال در مورد شخصیتهاییه که این فیلمها در مورد اونها صحبت می کنه.

در جزوه توضیحات بیشتری به زبان عربی داده شده.

عید خوب و شادی داشته باشید!

دانلود فایل پی دی اف کار در منزل نوروز

 این فایل رو پرینت کنید

دانلود فیلمها:

اگر با کلیک روی لینک به صفحه دانلود نرفتید برای دانلود روی لینک  کلیک راست کرده و گزینه ذخیره ( سیو) را از منویی که ظاهر می شود بزنید.

فاطمة بنت حزام( أم البنين)
حسن البصري
محمد بن مسلم بن شهاب الزهري
محمد بن الحنفية
محمد بن سيرين
طاووس بن كيسان
رفيع بن مهران

فرمت فایلها  آر ام  هست و برای اجرای آنها باید کدک ریل پلیر رو در کامپیوتر داشته باشید.