عربی برای همه ( آموزش مکالمه عربی )

در این پست، نسخه پی دی اف کتاب المعجم الوسیط المصور را خدمت شما تقدیم می کنیم. از ویژگی های این کتاب تکیه بر قواعد مجمع اللغة العربية (فرهنگسرای زبان عربی)، توضیح ساده و روان و استفاده از تصاویر برای توضیح برخی از لغات است.

این کتاب توسط گروهی از اساتید برجسته زبان عربی تالیف شده است که اسامی آنها عبارت است از : دکتر ناصر سید احمد، دکتر مصطفی محمد، محمد درویش و ایمن عبدالله.

شایان ذکر است که این کتاب توسط انتشارات دار إحیاء التراث العربي چاپ شده است.

دانلود کتاب در ادامه مطلب

کتاب معجم الأخطاء الشائعة به بیان اشتباهات رایج در گفتار و نوشتار عرب زبانان پرداخته و جایگزین درست آنها را بیان می کند. این کتاب تالیف محمد العدنانی عضو فرهنگسرای زبان عربی در اردن می باشد.

انتشارات: مکتبة لبنان ناشرون

برای دانلود این کتاب از یکی از لینکهای زیر:

دانلود از آرشیو

دانلود از پیکوفایل

دانلود ازپرشین گیگ

منبع: عربی برای همه

این معجم صدی الحیات توسط وبلاگ سیاس تهیه و منتشر شده و حاوی هزاران کلمه عربی با مترادف و متضاد و ترجمه فارسی آنهاست. صدی الحیات کتاب رسمی آموزش عربی در کانون زبان ایران و بسیاری از مراکز آموزشی کشور است و مولفین این مجموعه در کنار این کتاب، معجمی را به نام ندی الحیات تالیف کرده اند که پیدا کردن و خرید آن برای بسیاری از علاقمندان به عربی امکانپذیر نیست.

دوستانی که از کتاب صدی الحیات استفاده می کنند از این پس می توانند در صورت عدم دسترسی به کتاب ندی الحیات از معجم صدی الحیات تهیه شده توسط وبلاگ سیاس استفاده کنند. از ویژگی های این کتاب علاوه بر آنچه ذکر شد، ذکر آدرس هر کلمه در کتاب است.

دانلود نسخه پی دی اف کتاب معجم صدی الحیات  با حجم 6 مگابایت در ادامه مطلب

کتاب موسوعة اللهجة الکویتیة، یک فرهنگ لغات و اصطلاحات لهجه کویتی است که توسط خالد عبد القادر عبد العزيز الرشيد تالیف گردیده است. این کتاب ارزشمند 2371 کلمه و اصطلاح لهجه کویتی را در بر دارد و ریشه عربی یا غیر عربی آنها را با استفاده از منابع شفاهی و ده ها منبع کتبی از جمله معجم های عربی معتبر تبیین نموده است. همچنین در این کتاب از 424 تصویر برای توضیح معنای برخی کلمات بهره گرفته شده است.

در این پست از سایت عربی برای همه، چاپ سوم این کتاب با اصلاحات و بازنگری دکتر خالد عبدالکریم جمعه، تقدیم حضورتان می گردد.

دانلود  با حجم هفت مگابایت:

دانلود از پرشین گیگ

دانلود از آرشیو

دانلود از پیکوفایل

منبع: عربی برای همه

نسخه پی دی اف فرهنگ لغت فارسی به عربی الواعد تالیف دکتر عبدالوهاب علوب (دکترای ایران شناسی از دانشگاه میشیگان آمریکا)

این فرهنگ لغت  اصطلاحات و واژه های فصیح و عامیانه فارسی و معادل عربی آنها را در بر دارد و با اینکه خالی از اشتباه نیست اما معادلهای خوبی برای بیشتر کلمات فارسی داده است. این معجم تنها محتوی واژه های فارسی نیست بلکه حجم انبوهی از تراکیب و اصطلاحات ادبی، اقتصادی، اجتماعی و سیاسی فارسی را نیز آورده است.

برای دانلود نسخه پی دی اف این کتاب از یکی از لینکهای زیر استفاده کنید ( حجم : 6 مگابایت)

دانلود از سرور آرشیو

دانلود از سرور پیکوفایل

منبع: عربی برای همه

کتاب القاموس المبسط، تالیف سهیل حسیب سماحه، منبعی مناسب برای آشنایی با کلمات متداول عربی است. این معجم علاوه بر کلمات، مترادف ها و متضادهای هر کلمه را در صورت وجود ذکر می کند و برای هر کلمه یک مثال می زند. این ویژگی ها باعث شده است که این کتاب لغتنامه ای بسیار کار آمد و ضروری برای دانشجویان و اساتید محسوب شود.

این کتاب 664 صفحه دارد و توسط انتشارات سمیر در بیروت چاپ شده است.

نگران پیدا کردن کلمات در فایل پی دی اف نباشد! برای هر کدام از حروف یک بوکمارک درست کردم که می توانید با نمایش بوکمارکهای فایل پی دی اف، مستقیما با یک کلیک وارد صفحه هر کدام از حروف شوید.

دانلود با حجم 55 مگابایت

دانلود از آرشیو

دانلود از پرشین گیگ

دانلود از یو آپلود

منبع: عربی برای همه

معجم رائد مدرسی یک لغتنامه عربی به عربی تصویری است که استفاده از آن بسیار آسان است. واژه های این معجم بر اساس حروف خود کلمات مرتب شده اند و نه ریشه آنها، بنا براین برای پیدا کردن یک وايه در آن نیازی به دانستن ریشه کلمه نیست. به همین دلیل استفاده از آن آسانتر است.

ویژگی های لغتنامه تصویری رائد:

- در برداشتن 10000 کلمه که با توجه به نیاز دانشجویان با عنایت تمام انتخاب شده است

- در برداشتن اصطلاحات جدید و علمی

- توضیحات بسیار ساده و ذکر مترادفات و متضادهای کلمات در صورت نیاز

- 75 تصویر برای توضیح واژه ها

- ترتیب آسان کلمات بطوریکه برای یافتن هر کلمه نیازی به دانستن ریشه آن نیست

- 20 تابلو آموزشی

- نقشه جهان به زبان عربی

- پرچم کشورهای جهان و اسامی آنها به زبان عربی

این کتاب هم مانند بسیاری از مطالب سایت برای اولین بار در اینترنت در سایت عربی برای همه منتشر می شود.

می توانید این کتاب را از یکی لینکهای زیر دانلود کنید:

دانلود از پرشین گیگ

دانلود از ترین بایت

دانلود از آپلود آی آر

( حجم:38 مگ)

منبع: عربی برای همه

درباره اهمیت  کنایه در زبان عربی  باید گفت، بدون کنایات تفهیم و تفاهم به درستی و یا بهتر است بگوییم به راحتی و با تاثیر بیشتر امکان ندارد و می توان به جرأت  گفت  که زبان  عربی بدون کنایات ناقص است. کنایات به ما کمک می کند که با کمترین کلمات عمیقترین معناها را برسانیم و تاثیری بیشتری در مخاطب بگذاریم.

عنوان کتاب حاضر "معجم المصطلحات والتراكيب والأمثال المتداولة" می باشد که توسط دکتر محمد بن حسن الشریف تالیف شده است. در این کتاب تعداد فراوانی از کنایه ها همراه با  توضیح معنا و مقصود آنها به زبان عربی و بعضا منشأ آنها جمع آوری شده است.

دانلود با حجم دو و نیم مگابایت:

دانلود از پیکوفایل

دانلود از پرشین گیگ

دانلود از ترین بایت

منبع: عربی برای همه

برخی از زبان آموزان منبعی را برای آشنایی با ضرب المثلهای عربی  و دانستن کاربرد آنها خواستند و به همین دلیل لازم دیدم که کتاب معجم الأمثال العربية را که از تالیفات دکتر محمود اسماعیل صینی است را برای دانلود در سایت بگذارم.

این کتاب مرجعی بسیار غنی و مفید برای ضرب المثلهای عربی معاصر  و منبع بخش ضرب المثلها در کتاب صدی الحیاة می باشد.

معجم أمثال عربی دو بخش اصلی دارد:

بخش اول ضرب المثلها را بر اساس موضوع آورده است. مثلا ضرب المثلهایی که در مورد دوستی است، یا در مورد جهالت و دشمنی و بدی کردن به خود، عجله، دخالت و.... . این بخش واقعا ارزشمند است. ذیل هر مثل هم چند سطر در مورد الفاظ و کاربرد هر ضرب المثل توضیح داده شده است.

بخش دوم داستانهای ضرب المثلها و ریشه تاریخی آنها را آورده است که این هم بحثی جالب و سرگرم کننده است.

این کتاب دو پیوست هم دارد که یکی فهرست الفبایی ضرب المثلها و دیگر فهرست موضوعات فرعی آنهاست که هر دو استفاده از این کتاب را آسانتر و سودمندتر می کند.

این کتاب ارزشمند را از دست ندهید!

دانلود در ادامه مطلب

کتاب المعجم الوسیط که تالیف مجمع زبان عربی در مصر است معرف حضور همه علاقمندان به عربی می باشد. این کتاب به قول برخی، زبان عربی را در خود خلاصه کرده است.

لغتنامه المعجم الوسیط در زمان تالیفش یک نو آوری در عرصه تالیف معاجم عربی محسوب می شد چرا که با ترک بسیاری از کلمات نامأنوس و بسیار قدیمی که دیگر بخاطر بی نیازی مردم از آنها مهجور شده بود، کلمات و اصطلاحات زنده و مورد استعمال را آورد و  دقتی که در ضبط حرکات و حرفهای تعدیه افعال دارد آن را به منبعی مورد اطمینان برای همه ادیبان و نویسندگان عرب تبدیل کرده است.

در شرح کلمات این کتاب از آیات قرآن و احادیث و اشعار و متون میراث ادبی عرب بهره جسته شده است و در هنگام لزوم به آنها استناد شده است.

در این پست از سایت عربی برای همه می توانید نسخه کتابی ( پی دی اف) و نرم افزاری این کتاب ارزشمند را دانلود کنید.

برای دانلود و دیدن  تصاویری از محیط برنامه به ادامه مطلب بروید